Тренировочный день (1 сезон)

Первый же день в новом подразделении превращается для патрульного Кайла Крэйга в проверку на прочность. Он мечтал о переводе в следователи, чтобы закончить расследование убийства отца-полицейского. Вместо этого руководство отправляет его в пару к детективу Фрэнку Рорку, самому безбашенному копу в Лос-Анджелесе. Истинная миссия Кайла - не учиться у Рорка, а собирать на него компромат. Рорк действует на грани закона и за её пределами, его связи с бандами очевидны. Кайл втягивается в круговорот уличных разборок и полицейских провокаций. Каждое решение ставит его перед дилеммой: выполнить приказ начальства или остаться живым. Доверять здесь нельзя никому, и в первую очередь собственному напарнику. Стажировка оборачивается войной, где ставки - не карьера, а жизнь. Кайл рискует не просто потерять шанс найти убийцу отца, но и самому превратиться в того, кого преследует.