Говардс-Энд (1 сезон)

Завещание, написанное на смертном одре, связывает две семьи, которые иначе никогда бы не пересеклись. Процветающие Уилкоксы, привыкшие к порядку и практичности, принимают в свой дом сестёр Шлегель: рассудительную Маргарет и порывистую Елену. Елена вводит в их жизнь банковского клерка Леонарда Баста, человека, балансирующего на грани нищеты, и этот контакт запускает механизм, который уже не остановить. Когда миссис Уилкокс умирает, её желание оставить родовое поместье Говардс-Энд новой подруге становится бомбой замедленного действия. Искренний порыв сталкивается с железной волей семьи, а идеализм Шлегель - с жёсткой реальностью классовых перегородок поствикторианской Англии. Каждое следующее решение приближает разрыв, и ставки растут с неумолимостью часового механизма. Три семьи оказываются втянуты в водоворот, где право на дом и чувство собственного достоинства стоят друг другу поперёк горла. Сможет ли Маргарет удержать равновесие, когда земля уходит из-под ног?