Лихорадка субботнего вечера (1977)

Тони Манера — парень из Бруклина, который мечтает вырваться. Работает в магазине красок, но живёт музыкой, танцем, этим бешеным ритмом диско. Он хочет большего.

Однажды он попадает в *2001 Odyssey* — клуб, где всё решают движения. Там правит Стефани — гордая, резкая. Она не верит в него. Но Тони упрям: тренируется до боли в мышцах, повторяет шаги снова и снова.

Он побеждает на танцполе. На миг становится королём. Но за этим — пустота. Стефани уезжает в Манхэттен, а он остаётся среди разбитых надежд и краски на руках.

В последний вечер они танцуют вместе — уже не ради победы, а потому что иначе нельзя. Музыка стихает. Остаётся только тишина и понимание: может быть, этого достаточно.