Счастливая долина (1-3 сезон)

Старый чемоданчик с бухгалтерскими отчётами лежит на столе дежурной части. Кевин принёс его сам, но рассказывать, что внутри, не спешит. Сержант Кэтрин Кэйвуд знает: если человек так нервничает, он либо жертва, либо сообщник. Пока она слушает сбивчивые объяснения, выясняется, что много лет назад этот тихий отец семейства придумал похитить дочь своего начальника. Деньги с выкупа он планировал пустить на школу для собственных детей. Всё осталось фантазией - до сегодняшнего дня. Местный наркоторговец каким-то образом узнал о той старой схеме и решил воплотить её в жизнь. Теперь Кевин отвечает за преступление, которое сам никогда не совершал. Кэтрин оказывается между долгом полицейского и тем, что начинает понимать про этого испуганного человека. Каждая минута, потраченная на формальности, приближает девочку к настоящей опасности. В участке пахнет дешёвым кофе и чужим страхом. Кэтрин смотрит на часы, потом на Кевина, который всё ещё сжимает ручку чемоданчика. Вопрос не в том, виновен ли он. Вопрос в том, успеют ли они вообще.