Помпоко: Война тануки в период Хэйсэй (1994)

В лесах под Токио живут тануки — оборотни, хранители древних традиций. Но город растёт, вырубает деревья, и зверькам грозит гибель. Они решают бороться: одни, как старый Гуртаро, верят в магию и устраивают мистические проделки, другие, вроде молодого Сэйзабуро, предпочитают хитрость.

Они пугают строителей призраками, устраивают хаос на стройке — но люди не отступают. Тогда тануки идут на крайние меры: собирают последние силы для грандиозной иллюзии, чтобы напугать город до отказа от планов.

Ночь превращается в фантасмагорию — по улицам шествуют демоны прошлого, природа будто восстаёт. Но утром бульдозеры снова гудят. Тануки проиграли.

Кто-то смиряется и учится жить среди людей, кто-то уходит в глушь. Лес уходит — остаётся только память о нём, да редкие огоньки в темноте, где ещё теплится старая магия.