Детективы с того света (1 сезон)

В маленьком городке трое подростков — скептик Джейк, мечтательница Люси и технарь Майло — случайно находят старый радиоприёмник. Он ловит сигналы с того света: голоса умерших, застрявших между мирами. Сначала думают — розыгрыш. Но потом слышат мольбу о помощи: местный мальчик пропал неделю назад, а его дух просит найти тело.

Ребята втягиваются в расследование. Радио приводит их к заброшенному карьеру, где скрывают преступление. Чем ближе к разгадке, тем сильнее вмешиваются потусторонние силы — то помогают, то пугают. Особенно настойчив дух старика-шахтёра: он знает правду, но говорит загадками.

В финале — погоня, обвал, почти гибель. Тело мальчика спасают, убийцу разоблачают. Но приёмник не умолкает: теперь в нём голос новой жертвы... Ребята переглядываются — и настраивают частоту.