Напряги извилины (5 сезон)

Агент «99» то и дело вытаскивает из переделок напарника Максвела Смарта. Тот служит в секретной службе и умудряется создавать хаос на каждом задании: путает коды, теряет слежку, врывается не в те двери. Враг у него стандартный - международный шпионаж, но главная угроза исходит от собственной неловкости. Смарт действует импульсивно, а его методы ставят под удар всю операцию. «99» приходится страховать коллегу, одновременно выполняя миссию. Она спокойна и собрана, он - ходячий комок нервов и случайностей. Вдвоём они напоминают команду, где один постоянно подкладывает мину, а второй её обезвреживает. Противник же явно рассчитывает, что Смарт рано или поздно запутается окончательно.