Татуировщик из Освенцима (1 сезон)

В концлагере Освенцим молодой татуировщик Лале выживает, набивая номера новым узникам. Работа — его проклятие и спасение. Однажды перед ним появляется Гита — хрупкая, испуганная девушка. Он делает ей татуировку, их взгляды встречаются — и что-то щёлкает.

Лале рискует: передаёт ей записки, еду, украденные у охранников крохи надежды. Их связь — тонкая нить в аду. Каждый день может стать последним. Лале знает: если его поймают, смерть будет мучительной. Но он не может остановиться.

Гита теряет близких, болеет, но держится — ради него. Они мечтают о свободе, о жизни после кошмара. Всё вокруг кричит, что любви здесь нет места. Но они всё равно верят. Даже когда земля пропитана пеплом, даже когда кажется, что мир забыл о них навсегда.