Ну не может сестренка быть такой милой (1 сезон)

В сердце японского мегаполиса живет семья Косака, воплощение традиционных ценностей и обыденной жизни. Главой семьи является отец, исполнительный и строгий полицейский чиновник, образец порядочности и дисциплины. Его спутницей по жизни является мать, искусная хозяйка, чьи кулинарные таланты и способность поддерживать уют в доме не имеют равных. Вместе они воспитывают двоих детей: 14-летнюю Кирино, чьи успехи в спорте и учебе вызывают восхищение, и 17-летнего Кёсукэ, склонного к размышлениям и философии, чьи мысли часто уносят его далеко за пределы повседневной реальности. В последние годы в семье заметно напряжение между братом и сестрой. Кирино становится всё более замкнутой, отдаляется от Кёсукэ, сведя общение с ним до минимально возможного уровня. Это пробуждает в юноше недоумение и желание понять причины таких перемен. Тем не менее, он решает сохранять спокойствие и дает время, веря, что со временем все встанет на свои места.

Судьба располагает иначе, внося неоанный поворот в их отношения. Однажды Кёсукэ находит в доме загадочную короу с дисками махо-сёдзё аниме, среди которых оказывается и игра для взрослых. Сложив вместе полученные детали этой загадки, он приходит к выводу, что хозяином находки может быть только один человек – его сестра. Решившись на откровенный разговор, Кёсукэ сталкивается с неоанным и эмоциональным ответом Кирино. Вечернее пояснение оборачивается ночным эпизодом, в ходе которого он получает крепкую оплеуху от сестры – знак того, что её тайный мир был нежелательно нарушен.