За жизнь (1-2 сезон)

В Лос-Анджелесе, среди серых улиц и пустых подворотен, разворачивается история трёх подростков. Маркос, Энни и Густаво — обычные дети, но их мир далёк от беззаботности. Банды, наркотики, полицейские облавы — здесь каждый день борьба.

Маркос пытается удержаться на грани: школа, подработка, семья, которая едва сводит концы с концами. Энни мечтает вырваться, но её держит долг перед младшим братом. Густаво уже втянут в круговорот насилия — ему кажется, что выхода нет.

Они не герои. Просто хотят выжить. Но город не прощает слабости. Ошибки здесь дорого стоят — иногда жизнью.

История не о победе. Она о том, как трудно остаться человеком там, где всё против тебя.