4 квартала (1-2 сезон)

Берлин-Нойкельн, 2017 год. В кварталах, где наркотрафик и отмывание денег давно стали нормой, молодой Тони тайно готовит побег. Он хочет сменить карьеру и забыть о криминальном клане, частью которого является. Но облава рушит планы: его родственника задерживают. Тони понимает, что уйти не получится. Вопрос чести привязывает его к бандитскому миру крепче любых угроз. Он снова оказывается внутри системы, из которой собирался выбраться, и теперь должен действовать по её законам. Герой замирает в дверном проёме, рука тянется к поясу, взгляд скользит по теням двора. Шаг вперёд - и обратной дороги не будет.