В норме (1-2 сезон)

Мужчина средних лет, Пол, узнаёт, что у него рак. Врачи дают ему год. Он решает не лечиться — просто жить, как жил. Но всё меняется.

Он встречает Бекки, женщину с таким же диагнозом. Она — его противоположность: бунтарка, смеётся в лицо смерти. Они сближаются. Пол впервые за долгие годы чувствует что-то настоящее.

Но болезнь не ждёт. Бекки слабеет. Пол, который хотел тихо уйти, теперь цепляется за каждый день с ней. Он понимает: даже перед концом можно что-то изменить.

Они отправляются в путешествие — не для чудес, а для простых моментов. Разговоры на рассвете, смех сквозь боль, тишина между ними.

Финал неизбежен. Но Пол уже не тот человек, что был в начале. Он научился жить — именно тогда, когда времени почти не осталось.