Данк или сквозняк? (1 сезон)

Тренер Бен Хопкинс одержим одной идеей: вывести захудалую школьную команду на вершину. Он свято верит, что успех с этими ребятами откроет ему дверь в высшую лигу, к креслу тренера Chicago Bulls. Ради этой мечты он готов на всё, но его собственный нрав и невоздержанность становятся главной помехой. Второй источник говорит о другом: есть некое загадочное видео, которое видит семьянин Том. Уродливая тайна, заснятая на плёнку, не отпускает его и начинает просачиваться в обычную жизнь. Она грозит смести всё, что ему дорого. Два описания одного фильма противоречат друг другу в деталях, но общее ясно: герой вступает в борьбу с обстоятельствами, которые сильнее его планов. То ли это спортивный азарт, то ли параноидальный кошмар, но расплата за настойчивость будет жёсткой.