Звездный путь 4: Дорога домой (1986)

Старый клингонский корабль послушно тащит команду Кирка домой, но радость от воскресшего Спока меркнет перед списком проступков: угон «Энтерпрайза» с последующей ликвидацией, саботаж «Эксельсиора», откровенное неподчинение приказам. Словом, экипаж готовится к трибуналу, а не к параду. Однако Земля встречает их не разбирательством, а погодным апокалипсисом - ливни, ураганы и смерчи обрушиваются на планету из-за гигантского корабля, который транслирует запросы на языке китов. Вид давно вымер, и, чтобы убрать незваного гостя, этих китов нужно раздобыть. Выход один: угнать собственный звездолёт в прошлое, выловить там пару горбатых китов и доставить их в двадцать третий век. Капитан Кирк берётся за задачу с энтузиазмом человека, которому терять уже нечего. Остаётся лишь решить, как объяснить американским рыбакам из двадцатого века, что они отдают улов для спасения будущего.