Частное дело (1 сезон)

Галисия, конец сороковых. Марина Кирога, девушка из высшего общества, тайком пробирается в полицейский архив вместе с Эктором, своим дворецким. Ей нужны записи об убийствах женщин, которые местная жандармерия предпочитает не замечать. Мать настаивает на замужестве, брат Артуро, начальник полиции, запрещает ей соваться в дела мужчин. Но Марина уже видела, как выглядит следующая жертва, и понимает: никто, кроме неё, не будет её искать. Светская львица, взявшаяся за поимку серийного убийцы, сталкивается не только с опасным преступником. Ей приходится ломать предрассудки целого города, где женщина с сыскным талантом - абсурд. Каждый допрос свидетеля оборачивается насмешкой, а брат Артуро блокирует любую зацепку, боясь скандала для семьи. Марина теряет репутацию и покой, но отступать некуда: убийца охотится на тех, кого общество уже списало со счетов, и следующей может стать любая.