Мое большое греческое лето (2009)

Джорджия, гречанка, выросшая в Америке, никогда не выучила родной язык. Однако это не мешает ей работать гидом по достопримечательностям Греции, где она часто выражает свое недовольство туристами, которые интересуются лишь местами для покупки сувениров. Во время одной из экскурсий ей назначают нового водителя, который не говорит на ее языке. Джорджия ожидает, что этот день станет для нее испытанием на прочность.

Сначала совместная работа кажется им обоим настоящим кошмаром. Мучаясь от языкового барьера и непонимания, они сталкиваются с рядом забавных и неловких ситуаций. Тем не менее, по мере того как день идет, Джорджия начинает замечать, что её новый напарник обладает удивительной интуицией и искренним желанием помочь. Этот день наполняется неожиданными открытиями и теплыми моментами, которые сближают их. Кульминация наступает, когда Джорджия осознает, что её раздражение и недовольство были маской, скрывающей глубокое одиночество. Взаимодействие с водителем пробуждает в ней забытые чувства и заставляет по-новому взглянуть на свою жизнь и работу. В конце дня, несмотря на все преграды, она находит нечто большее, чем могла ожидать — любовь, которая не нуждается в словах.