Переход (2018)

Два молодых чернокожих парня коротают долгий, бесцельный день на углу улицы в Чикаго. Моисей и Китч перебрасываются остроумными, грубоватыми и поэтичными фразами - их болтовня помогает пережить череду часов, которая ничем не отличается от вчерашних. Время от времени приходится уворачиваться от пуль, а визиты навязчивого незнакомца и откровенно враждебного полицейского напоминают, что улица не прощает расслабленности. Герои мечтают об избавлении, но их день - безнадёжное повторение всех предыдущих. Обыденность соседствует с угрозой, а привычный ритм разговора держится на грани срыва. Когда каждый новый час грозит стать последним, а единственное оружие - это слово, Моисей и Китч задаются одним вопросом: сколько ещё можно выдерживать этот круг, прежде чем мечта о другой жизни окончательно растворится в чикагском асфальте?