Властелин легенд (1 сезон)

Южная Дакота. Почти столетний Пит, хранитель преданий индейского племени, и его семнадцатилетний внук Шейн, который состоит в банде «Псы-воины». Парень далёк от корней и задолжал товарищам крупную сумму. Ради денег он соглашается отвезти деда за сотни миль, на ежегодный совет племён в Нью-Мексико. В дороге Пит начинает рассказывать легенды. Эти истории не просто сказки: старик требует, чтобы Шейн запомнил их и передал дальше. Внук оказывается между миром улицы, где его ждёт долг, и миром предков, который ему чужд. Поездка превращается в испытание: сможет ли парень расслышать голос крови сквозь грохот чужой войны. За окнами машины сменяются пейзажи, а в салоне звучат голоса давно ушедших воинов.