Каждый за себя (1-2 сезон)

Полковник армии США Патрик Куинн слишком громко высказывал своё мнение. Теперь наказание: его переводят в Нидерланды, на гарнизон без единой пушки. Здесь нет тактических задач, зато есть комната для боулинга, лавандовая прачечная и лучшая армейская сыроварня. Вместе с ним на базе оказывается его отдалившаяся дочь Мэгги, временный командир гарнизона. Отец и дочь застряли среди военных аутсайдеров, которые не собираются маршировать. Куинн пытается навести дисциплину и вернуть профессионализм, но каждый его приказ упирается в бархатные кегли и запах сыра. Ему придётся выбирать: сломать волю чудаков или признать, что порядок бывает разным. А Мэгги наблюдает, как жёсткий отец впервые теряет контроль над ситуацией и над ней самой.