Первый шаг (1 сезон)

Магуночи Иппо помогает матери с рыбацким бизнесом, а свободное время уходит на домашние хлопоты. В школе сверстники сторонится его из-за стойкого «рыбного» запаха, и жизнь кажется чередой однообразных трудностей. Встреча с боксёром Такамурой переворачивает всё: Иппо впервые видит, как можно дать сдачи и поверить в себя. Он решает освоить бокс с нуля, и в зале его встречают не только синяки, но и первые настоящие друзья. Каждая тренировка - это шаг от неуверенного парня к бойцу, который учится терпеть боль и не сдаваться. Теперь у него есть цель, ради которой он готов потеть до изнеможения и выходить на ринг против тех, кто сильнее. Запах рыбы остаётся в прошлом, уступая место запаху пота и боксёрских перчаток.