Чужестранка (1-8 сезон)

Клэр Рэндалл, военная медсестра, гуляет у шотландских каменных кругов и проваливается из 1945 года в 1743. Вокруг горы, враждебные англичане и кланы, которые не верят ни единому её слову. Она замужем за Фрэнком, но тот остался в будущем, а здесь, чтобы выжить, её выдают замуж за Джейми - молодого шотландского воина с обезоруживающим чувством юмора и опасным прошлым. Клэр пытается вернуться к мужу, но каждый день рядом с Джейми делает этот путь менее очевидным. Сердце разрывается между долгом перед Фрэнком и тем, что она начинает чувствовать к человеку, который защищает её ценой собственной жизни. Она решается бежать к камням, но понимает, что оставить Джейми - значит обречь его на гибель, а остаться - навсегда потерять мужа. Клэр берёт его за руку, не в силах сделать шаг ни в одну сторону.