Скорпион: Песня ненависти № 701 (1973)

Нами снова уходит от полицейской облавы, но пуля оставляет след. Её преследует не просто закон, а человек, для которого охота стала личной одержимостью. Психопат в погонах ведёт команду, и каждый шаг беглянки сокращает дистанцию. Раненая, без поддержки, Скорпион добирается до человека, которого тот же полицейский когда-то сломал. Бывший радикал прячет её в своём убежище, но стены не спасают от прошлого. Один преследователь знает другую жертву, и прошлое начинает смыкаться вокруг всех троих. Убежище становится ловушкой, где жертва и палач снова смотрят друг другу в глаза. Ненависть находит своё русло, и покоя не будет никому.