Двенадцатая ночь (1 сезон)

После кораблекрушения Виола теряет брата-близнеца и решает переодеться в мужчину, чтобы выжить в чужом краю. Под именем Чезарио она поступает на службу к герцогу Орсино — влюблённому безответно в графиню Оливию. Но та, потерявшая брата, отвергает всех. Орсино отправляет Чезарио с посланиями к Оливии — и происходит неожиданное: графиня влюбляется в юного слугу.

Тем временем появляется Себастьян — живой, не погибший брат Виолы. Его принимают за Чезарио, путаница растёт. Оливия, не разобравшись, предлагает Себастьяну руку. Сам же Орсино начинает чувствовать странную привязанность к своему пажу.

Всё раскрывается, когда близнецы оказываются рядом. Виола сбрасывает маску, признаётся в любви герцогу — и он, наконец, видит её настоящую. Оливия остаётся с Себастьяном. Смешные недоразумения, грусть одиночества, внезапная нежность — всё сплетается в этой истории, где обман оборачивается счастьем.