Все по-прежнему ненавидят Криса (1 сезон)

Крис провалил школьный тест и застрял в десятом классе, когда все одноклассники ушли дальше. Бруклин, 1987 год: отец пропадает на работе, мать взрывается по любому поводу, брат Дрю оказывается лучше во всём, а сестра Тони не упускает случая съязвить. У парня острый язык и хорошее чувство юмора, но это не спасает от хулиганов и не добавляет популярности у девочек. Каждая попытка выбраться из положения неудачника оборачивается новой неприятностью. Крис снова идёт напролом, хотя знает: дома его ждёт мать, а в школе - очередной подзатыльник. Он выкручивается, врёт, надеется на чудо и снова врёт. Всё как всегда, только в этом году ему семнадцать, а вокруг всё те же стены и тот же звонок на урок.