Без обид (1-3 сезон)

Манчестерский полицейский участок теряет покой: привычную рутину мелких правонарушений разрывает серийный убийца. Сотрудники, которые и так не знали передышки, теперь вынуждены работать без отдыха. Каждый вызов - это либо пьяная драка, либо очередная зацепка по делу маньяка. Герои мечутся между бытовыми разборками и охотой на того, кто держит город в страхе. Им приходится быть везде одновременно, а сил и сна остаётся всё меньше. Вопрос не в том, поймают ли они преступника. Вопрос в том, сколько ещё ошибок они допустят по пути. «Нам бы хоть одну ночь поспать».