Биби - маленькая волшебница и тайна ночных птиц (2004)

Биби слишком увлекается колдовством и забрасывает учёбу, за что отправляется на лето в интернат в замке Альтенберг. Директор лагеря чудаковат, соседка по комнате копирует Бритни Спирс и совершенно невыносима. Зато Биби находит подругу в лице Элеа, девочки, прикованной к инвалидной коляске. Ведьмовской кодекс запрещает вмешиваться в жизнь людей, но Биби решает помочь. В пещерах замка прячутся таинственные синие совы, способные исцелить Элеа. В эту тайну посвящена злая ведьма Рабиа, старая соперница Биби, и она не упустит шанса навредить. Лето обещает быть волшебным и опасным.