Могила (2 сезон)

Наручные часы, оставленные в номере отеля, запускают цепь событий, в которую втянута группа парижских трейсеров. Они прилетают в Бангкок не за приключениями, а за работой, но случайная находка делает их мишенью. Герои привыкли полагаться на скорость и ловкость, однако в чужом городе их умение уходить от погони оборачивается новой опасностью. Местные группировки делят территорию, и чужаки оказываются между ними. То, что трейсеры принимают за случайность, на деле оказывается чьим-то просчётом. С каждым прыжком по крышам они увязают глубже в чужой войне, где правила написаны не для них. Теряя одного за другим, герои понимают: их сила - не в трюках, а в умении исчезать. Но те, кто их преследует, уже знают, где назначена следующая встреча.