Ветер поможет тебе пройти тысячи ли (1 сезон)

Юный Ли Вэй живёт в глухой деревне, затерянной среди гор. Он мечтает стать мастером кузнечного дела, как его покойный отец, но не хватает умения — руки будто чужие. Однажды в дом приходит странник Чжан: старый, с потрёпанным плащом и взглядом, в котором мерцают дальние дороги. Он учит мальчика не только ковать металл, но и слушать ветер — тот, что носит песни прошлого и шёпот будущего.

Вместе они отправляются в путь. Перевалы, пыльные равнины, ночные костры. Чжан говорит мало, но каждое слово — как удар молота по раскалённому железу. Ли Вэй злится, ошибается, теряет веру. Но однажды понимает: чтобы создать настоящий клинок, нужно сначала выковать себя.

И когда приходит время прощаться, ветер уносит слова учителя: «Ты уже не тот мальчишка. Теперь иди один».