Парни из Трейлер Парка: Вне Парка (1 сезон)

Трое друзей — Джулиан, Рики и Бабблз — вырываются из своего захолустного трейлерного парка в большой мир. Их ждёт дорога, полная абсурда и хаоса: то они случайно угоняют машину с ребёнком на заднем сиденье, то влипают в криминальные разборки, то пытаются заработать на чём угодно — даже на продаже мочи как удобрения.

Джулиан вечно строит грандиозные планы, но всё рушится из-за его же глупости. Рики — вечный неудачник, который только и умеет, что орать да лезть в драку. А Бабблз, единственный разумный среди них, лишь вздыхает и тащит их обоих сквозь этот бардак.

Они мечтают о деньгах, свободе, лучшей жизни — но мир за пределами парка оказывается ещё жестче и нелепее, чем их родная помойка. И всё же они не сдаются. Потому что друг у друга есть только они.