Выпивка, ставки и секс, сотворившие Америку (1 сезон)

Строительный грохот будит соседей, но не того, кто бродит во сне по балкам и люкам. Однажды ночью один из жильцов решает вмешаться, чтобы уберечь друга от падения с высоты. Герой, чьё имя мелькает в перекличке дворовых прозвищ, действует на импульсе: надо просто отвести спящего подальше от опасной стройки. Но ночь подкидывает всё новые препятствия - лестницы, ограждения, неожиданные звуки, которые сбивают с толку обоих. Отношения между приятелями проверяются не словами, а тем, насколько один готов тащить другого на себе, пока тот не проснётся. Вторая сторона конфликта - сама стройка, у которой свой распорядок и свои сюрпризы для тех, кто сунулся не вовремя.