Контрактные отношения начинаются сегодня (1 сезон)

Восемнадцатый век, Эдо. Дочь купеческой семьи Овака с детства привязана к Мацукити, но тот лишён наследства и служит в городской пожарной бригаде. Пока её родные подыскивают ей жениха, Овака не может отпустить прошлое. Чувства заходят так далеко, что она, сама того не желая, становится причиной грандиозного пожара, уничтожающего половину города. В хаосе огня и паники она снова встречает Мацукити. Это история не о выборе между долгом и любовью, а о том, как невысказанная тоска способна обернуться настоящей катастрофой. Овака не просто тоскует по человеку, которого потеряла. Она боится той силы, которую её отчаяние выпускает наружу. Мацукити же вынужден бороться с огнём, который она разожгла, не зная, что спасает город от той, кого помнит с детства. Здесь нет злодеев, только двое, чьи пути разошлись, а встреча в пепле и дыму становится единственной возможностью понять, что они друг для друга значат.