Довольно сложные дела (1-3 сезон)

Сорокалетние детективы Сэм и Келли потеряли покой: одна застряла в рутине отдела по борьбе с бандитизмом, другая - в наркоотделе. Личная жизнь у обеих развалилась, а амбиции и профессионализм не дают сидеть сложа руки. Встретившись на общей территории, они могли бы стать идеальной парой, но вместо этого яростно выносят друг другу мозг. Каждое совместное задание оборачивается не только погоней за преступниками, но и глухой борьбой за то, кто кого переупрямит. Угрюмая канадская осень, серые улицы и тесные патрульные машины становятся фоном для этой вынужденной связки. Вопрос не в том, раскроют ли они дело, а в том, сколько нервов сожгут по пути. В конце концов остаётся только хлопок дверцы автомобиля и тишина, полная недосказанных упрёков.