Девочка-батарейка из мира-перевёртыша (1 сезон)

В мире, где электричество — валюта, а люди живут в вечных сумерках, девочка по имени Саки носит в груди батарейку. Она может делиться энергией — прикоснётся к фонарю, и он вспыхнет. Но каждый раз это стоит ей сил.

Отец, одержимый изобретением вечного двигателя, использует её дар. Мать боится за дочь, но молчит. Город вокруг них — лабиринт проводов и теней, где одни копят энергию, другие крадут.

Саки встречает мальчика-бродягу Рэна. Он учит её беречь себя, но слишком поздно — батарейка садится. Отец в отчаянии пытается её починить, но только усугубляет.

В последний момент Саки отдаёт остатки энергии, чтобы зажечь свет над городом. Люди выходят на улицы, впервые видят звёзды. А её тело становится частью машины отца — вечным двигателем, который теперь работает.

Рэн уходит прочь. Он знает: она не умерла. Просто растворилась в этом свете.