Ох, уж эти детки! (1-2 сезон)

Манеж и ходунки - вот границы мира, где годовалый Томми Пиклз чувствует себя исследователем. Он храбр и готов к приключениям, в отличие от своего лучшего друга Чаки: тот носит очки, ему два года, и он всего боится. Вдвоём они неразлучны, но их компанию дополняют двойняшки Фил и Лил - брат с сестрой, которые вечно ссорятся, любят копать и пробовать на вкус то, что пробовать не стоит. Взрослые, мама Диди и папа Стю, вечно заняты своими делами и оставляют детей без присмотра. Это даёт малышам свободу исследовать мир. Но у них есть противник: трёхлетняя кузина Анжелика. Избалованная и эгоистичная, она то и дело рушит планы Томми. Вот и сейчас он тянет Чаки к запретной лазейке, пока Анжелика уже крадётся следом, чтобы испортить им всё веселье.