Капкан (1966)

Джон-Зверь год за годом живёт один в северной глуши. Раз в месяц он спускается в посёлок сдать пушнину и забрать припасы. Одиночество становится привычкой, пока он не решает купить себе жену. Торговец продаёт ему немую служанку Иви за тысячу долларов. Она немая: в детстве на её глазах убили родителей, и от шока она потеряла голос. Девушка боится людей, но Джон уводит её в свою лесную хижину. Два совершенно разных человека начинают привыкать друг к другу. Он грубый ловчий, она - забитая сирота. Их сближение происходит медленно, через быт и тишину. Иви учится доверять, а Джон впервые за многие годы чувствует, что в его жизни появился кто-то, кроме зверя и ружья. Канадская зима, глухой лес и двое, которые пытаются стать семьёй.