Пересекая Атлантику (1 сезон)

Весна 1940 года: нацистская Германия оккупирует Норвегию, и кронпринцесса Марта с тремя детьми спешно покидает страну. Американское правительство приглашает её в Белый дом. Она не просто гостья, а женщина, от которой президент Рузвельт не может отвести взгляд. Марта умна, решительна и не привыкла отступать. Её присутствие постепенно меняет восприятие президента. Трагедия маленькой Норвегии перестаёт быть для него далёкой новостью. Марта становится тем человеком, чьё мнение влияет на ход американской политики в военное время. Но за этим влиянием стоит личная привязанность, которая крепнет с каждым днём в стенах президентской резиденции.