Королева индейцев и конкистадор (1 сезон)

В порт Картахены входит корабль под флагом Испании. На борту женщина, которая восемнадцать лет назад была здесь же предана и обесчещена. Каталина вернулась не просить и не вспоминать - она вернулась разрушить то, что построил человек, разбивший её жизнь. Основатель города Педро де Эредиа теперь стоит во главе колонии, уверенный в своей власти и безнаказанности. Каталина действует не в одиночку. Она собирает союзников среди тех, кого испанцы считают покорёнными, и тех, кто помнит старые обиды. Её месть принимает форму заговора, где каждый шаг приближает столкновение двух воль: женщины, потерявшей всё, и мужчины, привыкшего брать силой. Вопрос не в том, удастся ли удар, а какой ценой он будет нанесён. Прошлое не прощает долгов.