Детективное агентство "Дятел" (1 сезон)

В маленьком городке, где все друг друга знают, происходит странное убийство. Местный детектив, угрюмый и неразговорчивый Такэси, берется за дело — но ему мешает юная стажерка Аяко, слишком живая для этой работы. Она верит в людей, он — нет.

Следы ведут к старому дому на окраине, где когда-то пропал ребенок. Такэси копает глубже — и понимает: дело не в убийстве, а в тайне, которую город хранит годами. Аяко, вопреки его запретам, идет своим путем и натыкается на правду — ту, о которой лучше не знать.

Они спорят, рискуют, почти гибнут. В конце концов Такэси приходится признать: иногда даже в самом темном деле есть место чему-то светлому. Хотя бы в той наивности, с которой Аяко смотрит на мир.

Дело закрыто. Но что-то в нем так и останется неназванным.