Человек против пчелы (1 сезон)

Неудачник по жизни по имени Тревор не смог добиться успехов и постоянно попадает в смешные ситуации. Немолодой мужчина обещает родной дочери исправиться и провести летние каникулы на роскошном курорте, но преждевременное обещание приходится нарушить в очередной раз. Начальник увольняет нерадивого работника, оставив без средств к существованию. Проблемный американец не отчаивается и вскоре устраивается в другую компанию.

Тревор отправляется по адресу и оказывается в роскошном загородном доме состоятельной владелицы Нины. Довольный сложившимся положением, он заново обнадеживает наследницу и приступает к своим обязанностям. Их выполнению препятствует надоедливое насекомое, которое вынуждает взять в руки защитные предметы. Пытаясь избавиться от наглой пчелы, он совершает бесполезные удары, разрушая дорогую мебель и эксклюзивные предметы искусства.