Эхо (1 сезон)

Майя Лопес возвращается в родной город после долгих лет отсутствия. Она — бывшая наёмница, связанная с Кингпином, но теперь хочет порвать с прошлым. Однако семья — дядя Генри и двоюродный брат Чуи — ждёт от неё другого. Они хотят вернуть её в криминальный клан, взять под контроль.

Майя пытается защитить то, что осталось от её прежней жизни: баскетбольную площадку, где играла в детстве, людей, которые её помнят. Но прошлое не отпускает. Каждый шаг даётся тяжело. Она дерётся, убегает, прячется — но тени настигают.

Всё заканчивается кровью. Выбор сделан. Она больше не может быть ни жертвой, ни оружием. Только эхом — тем, что остаётся после выстрела.