Кокфилды (2 сезон)

В маленьком городке, затянутом серым небом, семья Кокфилдов пытается удержаться на плаву. Отец, Джон, — бывший учитель, теперь грузчик; мать, Маргарет, — медсестра в ночную смену. Их сын-подросток, Дэнни, сбегает в музыку, а дочь Эмили — в книги.

Деньги кончились. Долги растут. Джон пьёт. Маргарет молчит. Дэнни крадёт из магазина еду. Эмили прячет дневник под матрасом.

Однажды Джон находит старый чемодан в подвале — фотографии, письма, чужую жизнь. Он копается в них, как в ране. Маргарет замечает это, но не спрашивает. Они давно не задают вопросов.

Потом — случайная встреча Дэнни с девушкой из богатого района. Она смеётся над его кроссовками. Он возвращается домой и бьёт кулаком в стену. Эмили слышит, но делает вид, что спит.

Дождь. Счета на столе. Тишина за ужином. Никто не знает, как это исправить. Никто не говорит «прощай». Они просто живут — через силу, день за днём, пока хватает воздуха.