Карло и Малик (1-3 сезон)

В римский участок врывается новое дело: серия убийств, почерк которых сбивает с толку опытных сыщиков. Бывалый детектив, привыкший работать по наитию и собственным правилам, получает в напарники именитого коллегу. Их тандем с самого начала трещит от взаимного недоверия и старых профессиональных обид. Карло, человек с грузом прошлых ошибок, вынужден не просто вести расследование, а пересматривать собственные предрассудки. Малик, методичный и принципиальный, видит в методах напарника угрозу для дела. Пока они спорят о подходах, убийца действует, и каждый новый шаг приближает их к пониманию: их разделяет не только разница в возрасте, но и тёмная тайна, которую один из них давно похоронил. Город становится полем битвы за правду, где цена ошибки - чужая жизнь. Смогут ли они услышать друг друга.