В семье (1 сезон)

Семья живёт в старом доме, где стены помнят слишком много. Отец — Жуан — пытается удержать всех вместе, но трещины уже видны. Мать — Тереза — уходит в себя, будто боится разбудить прошлое. Дочь Мария ищет спасения в книгах, сын Мигель — на улице, среди чужих людей.

Они говорят, но не слышат. Ужинают за одним столом, но каждый — в своём одиночестве. Потом приходит письмо: дед умер. И это заставляет их поехать туда, где всё началось.

Дорога становится зеркалом. Всплывают обиды, недосказанности. Жуан пьёт, Тереза молчит, Мария злится, Мигель убегает. Но где-то между словами и молчанием — попытка понять. Не простить ещё, просто увидеть друг друга.

Дом деда встречает их тишиной. И там, среди пыльных вещей и старых фотографий, они вдруг замечают: они всё ещё семья. Хотя бы потому, что боль у них общая.