Погода, изменившая ход истории (1 сезон)

1944 год. Высадка союзников в Нормандии под угрозой — шторм не стихает, волны сносят десантные суда. Метеоролог Джеймс Стэгг и его команда в отчаянии: прогнозы противоречивы, Эйзенхауэр требует точного ответа. От их решения зависят тысячи жизней.

Стэгг настаивает на кратковременном затишье — узком окне между бурями. Его коллега Ирвинг Крик сомневается, командование колеблется. Но если промедлить, операция сорвётся.

Ночь перед высадкой. Ветер стихает, как предсказал Стэгг. Первые лодки идут к берегу под низкими тучами. Немцы не ждут атаки в такую погоду — их разведка молчит.

Рассвет. Пляжи Омахи залиты кровью, но плацдарм захвачен. Стэгг смотрит на карты: его расчёты оказались верны. Всё висело на волоске — один неверный шаг, и история пошла бы другим путём.