Ферма в годы войны (1 сезон)

Война докатилась до тихой фермы, где старик Джордж и его внучка Лотта пытаются сохранить привычный уклад. Немцы заняли деревню, но пока не тронули их землю — лишь изредка наведываются за провизией. Джордж молча терпит, Лотта бунтует в душе.

Однажды в сарае они находят раненого английского лётчика. Прятать его — смертельный риск, выдать — невозможно. Старик колеблется: он слишком стар для геройств, но слишком честен для предательства. Лотта, напротив, рвётся действовать.

Немцы уже подозревают неладное. Каждый день — игра с судьбой: обыски, допросы, холодные взгляды. Ферма больше не убежище — она стала ловушкой.

Тихо, без пафоса, они делают выбор. Не ради великих идей — просто иначе нельзя.