Семейные узы (1 сезон)

Столкновение на дороге врезается в жизнь Элены, косметолога с двумя взрослыми детьми, как заноза. Она выходит из аварии живой, но встреча с молодым парнем по имени Эду не проходит бесследно. Знакомство перерастает в роман, который дарит ей чувство, о котором она уже успела забыть. Время утекает сквозь пальцы, и в эту же воронку затягивает её дочь Камилу, вернувшуюся из Японии. Девушка тоже оказывается неравнодушна к Эду, и тихая гавань семейных отношений трещит под напором чувств. Мать и дочь невольно становятся по разные стороны одной линии, и каждая тянет одеяло на себя. У молодого соперника есть свои планы на эту женщину.