Эпоха дракона: Искупление (1 сезон)

В мире, где драконы — не миф, а жестокая реальность, юный воин Кай ищет мести за гибель семьи. Его путь пересекается с загадочной девушкой Лейлой, которая знает больше, чем говорит. Вместе они отправляются к древнему храму, где скрыт ключ к победе над драконьей ордой.

Но чем ближе цель, тем яснее — враг не только снаружи. Кай узнаёт правду о прошлом, о предательстве, о крови на своих руках. Лейла оказывается не просто союзницей: её судьба связана с драконами куда сильнее, чем он мог представить.

Выбор стоит жестокий — уничтожить всех или попытаться понять. Огонь или прощение. Последний бой решает всё, но победа может стоить души.