За гранью тишины (1996)

Девочка Лара с детства служит голосом своих глухих родителей, переводя для них звуки внешнего мира. Но однажды в её жизни появляется то, что невозможно перевести: музыка. Её красота захватывает Лару целиком, открывая перед ней совершенный мир, где её родные - чужаки. Девушка оказывается между преданностью семье, которая зависит от неё, и собственным влечением к искусству, непостижимому для отца и матери. Каждый новый аккорд делает разрыв между двумя мирами глубже, а тишина дома становится всё тяжелее. Ларе предстоит понять, можно ли сохранить любовь к близким, не предав при этом себя.