Плач Асуры (2 сезон)

Глиняная табличка с древним заклинанием, отлитая в форме игрушечного медведя. Она становится сувениром, который покупают две итальянские семьи во время экскурсии в Голливуд. Катание на аттракционе «машина времени» в Universal Studios оборачивается настоящим перемещением сквозь эпохи. Туристы теряются в прошлом. Профессор Мортимер берётся вытащить их из ловушки времени. Его попытки отыскать потерянных заводят всё глубже в историю древней Италии. Каждое путешествие добавляет новых опасностей и неожиданных встреч с прошлым. Герой пытается удержать нить, связывающую разрозненные эпохи, но время не прощает ошибок. Расплата за вмешательство в историю уже назначена.