Опять и снова (3 сезон)

Пит Дейтон - автомеханик, которого внезапно находят в камере смертника вместо приговорённого убийцы. Его отпускают, но прежняя жизнь ускользает: жена и дочь смотрят на него с опаской, соседи шепчутся, а в зеркале он видит чужое лицо. Возвращение к привычному быту оборачивается медленным падением в пугающую изнанку реальности, где Пит перестаёт понимать, кто он на самом деле. Главное в этой истории - не мистический побег, а то, как близкие становятся чужими. Пит пытается удержать семью, но с каждым днём его присутствие пугает их всё сильнее. Жена Рене хочет верить мужу, но страх перед тем, что он мог сделать, разъедает доверие. Дочь отводит глаза. Пит остаётся один на один с вопросом, который не решается полицейскими отчётами: можно ли доказать свою невиновность, когда даже собственное отражение кажется обвинением. Ему предстоит сделать выбор, от которого зависит, останется ли он частью этой семьи.